創世記 10:8 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 古實有一個兒子名叫寧錄；他是歷史上第一個強人。

更多版本

當代譯本

⁸ 古實也是寧錄之父，寧錄是世上第一位勇士，

新譯本

⁸ 古實又生寧錄；寧錄是世上第一位英雄。

中文標準譯本

⁸ 庫實又生了寧錄；寧錄是地上第一個強人。

新標點和合本 上帝版

⁸ 古實又生寧錄，他為世上英雄之首。

新標點和合本 神版

⁸ 古實又生寧錄，他為世上英雄之首。

和合本修訂版

⁸ 古實又生寧錄，他是地上第一個勇士。

創世記 10:8 交叉參考

創世記 10:7

古實的後代是西巴人、哈腓拉人、撒弗他人、拉瑪人、撒弗提迦人。拉瑪的後代是示巴人和底但人。

創世記 10:9

由於上主的幫助，他成為英勇的獵人，所以人家說：「願上主使你成為像寧錄一樣英勇的獵人。」

創世記 2:13

第二條叫基訓河，環繞著古實。

歷代志上 1:10

古實有一個兒子名叫寧錄；他是歷史上第一個強人。

以賽亞書 18:2

外交使節坐著蘆葦造的船，從那裡沿尼羅河下來。趕快回你們老家去吧，你們這些幹練的外交使節！帶信回到你們自己的地方—那被河流畫分之地，那強大的國家，那被全世界所畏懼，又高大又強壯的人民那裡去。

彌迦書 5:6

這些將領要以軍力征服寧錄地，即亞述。當亞述人侵略我們的國土時，他們會解救我們。