Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




利未記 8:4 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

4 摩西遵照上主的命令做了。全體民眾都集合在聖幕門口後,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 摩西按照耶和華的指示行事,會眾都聚集在會幕門前。

參見章節 複製

新譯本

4 於是摩西照著耶和華命令他的去行,會眾就聚集到會幕門口那裡。

參見章節 複製

中文標準譯本

4 摩西就照著耶和華指示他的去做。於是會眾聚集到會幕入口,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 摩西就照耶和華所吩咐的行了;於是會眾聚集在會幕門口。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 摩西就照耶和華所吩咐的行了;於是會眾聚集在會幕門口。

參見章節 複製

和合本修訂版

4 摩西就遵照耶和華的吩咐做了,於是會眾聚集在會幕的門口。

參見章節 複製




利未記 8:4
19 交叉參考  

他們用藍色、紫色,和深紅色的毛線縫製祭司們在聖所供職時所穿的華貴聖服。他們為亞倫縫製聖服。這是依照上主吩咐摩西的話做的。


他們用藍色的帶子把胸牌的環子跟以弗得的環子繫在一起,使胸牌貼在以弗得的帶子上,不至於鬆脫。這是依照上主吩咐摩西的話做的。


又用麻紗和藍色、紫色、深紅色的毛線織一條腰帶,上面有刺繡。這一切是依照上主吩咐摩西的話做的。


那條縫接以弗得、用來束身的帶子,是用同樣材料精製的,是用金線,藍色、紫色、深紅色的毛線,和麻紗織成。這是依照上主吩咐摩西的話做的。


這兩塊寶石縫在以弗得的兩條肩帶上,代表以色列的十二支族。這一切是依照上主吩咐摩西的話做的。


接著,摩西領亞倫的兒子們到前面,給他們穿上長衣,繫上腰帶,戴上帽子。這一切都遵照上主的命令做了。


他把牛剩下的部分,包括皮、肉、腸,全部帶到營外焚燒。這一切都遵照上主的命令做了。


然後,摩西把胸肉當作特別禮物獻給上主;這是摩西從按立禮獻的公綿羊中應得的一份。這一切都遵照上主的命令做了。


然後召集全體民眾到那裡聚會。」


你們必須留在聖幕門口七天,日夜都在那裡,遵行上主的命令。不然,你們一定死亡。這就是上主給我的命令。」


他向他們宣布:「我現在所執行的是遵照上主命令做的。」


然後,他把禮冠戴在亞倫頭上,禮冠前面安上金牌,成為聖冠。這一切都遵照上主的命令做了。


並且教導他們遵守我所給你們的一切命令。記住!我要常與你們同在,直到世界的末日。」


我所傳授給你們的是我從主所領受的:主耶穌被出賣的那一夜,拿起餅,


我曾經把我所領受那最重要的信息傳授給你們,就是:按照聖經所說的,基督為我們的罪死了;


「你們要切實遵守我所吩咐的一切,不可加添,也不可減少。」


跟著我們:

廣告


廣告