利未記 7:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 但是生的素祭，無論是調和著油的或是乾的，都要歸給亞倫系所有的祭司；他們要平均分配這些祭物。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 但調油的或乾的素祭要歸亞倫的子孫，由他們均分。

新譯本

¹⁰ 一切用油調和，或是乾的素祭，都要歸給亞倫所有的子孫，大家均分。

中文標準譯本

¹⁰ 所有調了油的或者乾的素祭，都要歸於亞倫的所有子孫，彼此均分。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 凡素祭，無論是油調和的是乾的，都要歸亞倫的子孫，大家均分。」

新標點和合本 神版

¹⁰ 凡素祭，無論是油調和的是乾的，都要歸亞倫的子孫，大家均分。」

和合本修訂版

¹⁰ 任何素祭，無論是用油調和的，是乾的，都要歸亞倫的子孫，大家均分。」

利未記 7:10 交叉參考

出埃及記 16:18

量的時候，撿多的沒有剩，撿少的也不缺；每一個人所撿的剛剛是他所需要的。

利未記 7:11

以下是有關向上主獻平安祭的條例。

利未記 7:9

素祭，無論是用爐烘的、用煎盤煎的，或用淺鍋烤的，都要歸主持祭禮的祭司。