利未記 20:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 「如果有人背叛我去召鬼魂或問巫師，我要對付他，從我的子民中把他開除。

更多版本

當代譯本

⁶ 如果有人求問靈媒或巫師，與他們苟合，我必嚴懲，將他從民中剷除。

新譯本

⁶ “如果有人轉向交鬼的和行法術的，隨從他們行淫，我必向那人變臉，把他從他的族人中剪除。

中文標準譯本

⁶ 「如果有人轉向招魂的和通靈的，去行淫追隨他們，我必對那人翻臉，把他從民中剪除。

新標點和合本 上帝版

⁶ 「人偏向交鬼的和行巫術的，隨他們行邪淫，我要向那人變臉，把他從民中剪除。

新標點和合本 神版

⁶ 「人偏向交鬼的和行巫術的，隨他們行邪淫，我要向那人變臉，把他從民中剪除。

和合本修訂版

⁶ 「人若轉向招魂的和行巫術的，隨從他們行淫，我就要向這人變臉，把他從百姓中剪除。

利未記 20:6 交叉參考

詩篇 73:27

那些離棄你的人必然死亡； 所有不忠於你的人，你要消滅。

出埃及記 22:17

如果女子的父親拒絕讓他跟女兒成婚，他必須付出相當於給一個處女的聘金。

出埃及記 22:18

「行邪術的女人必須處死。

以賽亞書 8:19

有人求你們，要你們問問那些口中念念有詞的巫師和算命先生；他們要說：「人總得向各色各樣的鬼魂請教，為活人求問死人呀。」

耶利米書 44:11

「所以，我—上主、萬軍的統帥、以色列的上帝要懲罰你們的罪惡，毀滅整個猶大。

以西結書 6:9

過著流亡的生活。在那裡，他們就會記得我，並且明白我懲罰他們、使他們蒙羞受辱是因為他們的心離棄了我，對我不忠，喜歡偶像勝過喜歡我。他們要因自己所做邪惡和卑鄙的行為厭惡自己。

何西阿書 4:12

他們向木頭求啟示，聽從木牌的指揮。他們遺棄我，像淫婦一樣，把自己給了那些神明。

利未記 17:10

如果有以色列人或住在他們當中的外僑吃了帶血的肉，上主要敵對他，要把他從自己的子民中開除。

利未記 19:26

「你們不可吃帶血的肉。不可行任何占卜，也不可念咒。

利未記 19:31

「你們不可去召鬼魂，也不可去問巫師。如果這樣做，你們就不潔淨。我是上主—你們的上帝。

利未記 20:27

「凡是召鬼問卜的男女都必須處死。人民要用石頭打死他們；這種人罪有應得。」

利未記 20:5

我要親自對付他和他的全家；我也要對付那些跟他一起背叛我去拜摩洛的人。我要從我的子民中把他們開除。

民數記 15:39

這繸子是要提醒你們，每當看見它就會想起我一切的誡命，並且遵行。這樣，你們才不至於遠離我，隨從自己的意願和慾望。

使徒行傳 16:16

有一天，我們到那禱告的地方去，一個女奴迎著我們走來。這個女奴有邪靈附身，能夠占卜將來的事，因此替她主人賺了好多錢。