利未記 20:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 但是，人民若假裝不見，不處死這個人，

更多版本

當代譯本

⁴ 如果那地方的人對此置之不理，沒有處死那人，

新譯本

⁴ 如果有人把他的兒子獻給摩洛，而本地的人掩目不看，不把他處死，

中文標準譯本

⁴ 當那人把他的兒女獻給摩洛時，如果這地的民眾對那人閉眼不管，不把他處死，

新標點和合本 上帝版

⁴ 那人把兒女獻給摩洛，本地人若佯為不見，不把他治死，

新標點和合本 神版

⁴ 那人把兒女獻給摩洛，本地人若佯為不見，不把他治死，

和合本修訂版

⁴ 那人把兒女獻給摩洛，本地的百姓若假裝沒看見，不把他處死，

利未記 20:4 交叉參考

列王紀上 20:42

於是先知對王說：「上主這樣說：『因為你把我命令你消滅的人放走了，你必須以命賠命，你的人民賠他的人民。』」

利未記 20:3

無論誰把自己的兒女獻給摩洛，玷汙了我的聖所，侮辱了我的聖名，我要敵對他，從我的子民中把他開除。

利未記 20:5

我要親自對付他和他的全家；我也要對付那些跟他一起背叛我去拜摩洛的人。我要從我的子民中把他們開除。

使徒行傳 17:30

當人類處在蒙昧無知的時候，上帝不加深究，但現在他命令全人類要離棄邪惡的道路。

申命記 13:8

但你們不可聽從，不要被他說服。你們不必憐憫這種人，也不要保護他。

約書亞記 7:12

所以，以色列人無法抵擋敵人。他們敗退，因為他們犯了自取滅亡的罪。除非你們毀滅那些不該拿的戰利品，我不再與你們同在！

啟示錄 2:14

不過，有些事我要責備你：你們當中有人隨從巴蘭的教訓；這巴蘭引誘巴勒，教唆以色列人犯罪，吃祭過偶像的食物，又犯淫亂的行為。