利未記 12:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 第八天男嬰必須受割禮。

更多版本

當代譯本

³ 第八天，嬰兒要接受割禮。

新譯本

³ 第八天男嬰要受割禮。

中文標準譯本

³ 在第八天，男孩的包皮要割去。

新標點和合本 上帝版

³ 第八天，要給嬰孩行割禮。

新標點和合本 神版

³ 第八天，要給嬰孩行割禮。

和合本修訂版

³ 第八天，要給嬰孩行割禮。

利未記 12:3 交叉參考

出埃及記 22:30

把你所有的頭生的牛羊獻給我。頭生的公牛公羊可跟著母牛母羊七天，到第八天要獻給我。

利未記 12:4

接著，產婦要再等三十三天，到流血停止才潔淨。在這段期間，在完成潔淨禮以前，她不可摸任何聖物，也不可進入聖所。

路加福音 1:59

孩子出生滿一星期，他們來為他行割禮，並想沿用他父親的名字叫他撒迦利亞。

路加福音 2:21

八天後，嬰兒行割禮的日子到了，就為他取名叫耶穌；這名字是他未成胎以前天使替他取的。

使徒行傳 15:1

有些人從猶太來到安提阿，開始教導信徒們說：「除非你們遵照摩西的法律接受割禮，你們不能得救。」

羅馬書 3:19

我們知道，法律的命令是向在法律下的人說的，為要全世界的人都伏在上帝的審判下，使人不能再有什麼藉口。

加拉太書 3:17

我的意思是：上帝立了約，並答應持守這約。那在四百三十年後才出現的法律不能夠破壞這約，以致取消了上帝的應許。

加拉太書 5:3

現在我再次警告你們，任何一個接受割禮的人必須遵守全部的法律。

申命記 30:6

上主—你們的上帝要打開你們和你們子孫的心門，使你們一心一意地愛他，並且繼續生活在那地方。

腓立比書 3:5

我出生第八天就受割禮。我生來就是以色列人，屬於便雅憫支族，是血統純粹的希伯來人。就遵守猶太教規這一點說，我屬於法利賽派；

歌羅西書 2:11

你們已經在基督的生命裡受了割禮；這割禮不是人為的，而是他使你們擺脫肉身罪性的割禮。