列王紀下 3:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 約何蘭王立刻離開撒馬利亞，召集他所有的軍隊，

更多版本

當代譯本

⁶ 那時，約蘭王從撒瑪利亞出發，召集以色列全軍。

新譯本

⁶ 那時約蘭王從撒瑪利亞出來點閱以色列眾人。

中文標準譯本

⁶ 那時約蘭王從撒瑪利亞出來，調集以色列全軍。

新標點和合本 上帝版

⁶ 那時約蘭王出撒馬利亞，數點以色列眾人。

新標點和合本 神版

⁶ 那時約蘭王出撒馬利亞，數點以色列眾人。

和合本修訂版

⁶ 那時約蘭王出撒瑪利亞，數點以色列眾人。

列王紀下 3:6 交叉參考

列王紀上 20:27

以色列人也召集軍隊，準備應戰，他們分成兩隊，面向敘利亞人紮營。可是以色列人跟滿布田野間的敘利亞人比起來好像是兩小群山羊。

列王紀下 3:5

以色列王亞哈死後，米沙背叛以色列。

列王紀下 3:7

派人去對猶大的約沙法王說：「摩押王背叛了我；你願不願意跟我一起去討伐他？」 約沙法王回覆說：「我願意去。我跟你不分彼此。我的部下就是你的部下，我的戰馬就是你的戰馬。

撒母耳記上 11:8

掃羅召他們在比色集合：有三十萬人從以色列來，三萬人從猶大來。

撒母耳記上 15:4

掃羅在提鍊召集並檢閱他的軍隊：從以色列來的有二十萬人，從猶大來的有一萬人。