列王紀下 24:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 約雅斤在位期間，尼布甲尼撒王的大將率領巴比倫軍隊攻打耶路撒冷，圍困了它。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 那時，巴比倫王尼布甲尼撒派將領圍攻耶路撒冷城。

新譯本

¹⁰ 那時，巴比倫王尼布甲尼撒的臣僕來到耶路撒冷，城就被圍困。

中文標準譯本

¹⁰ 那時，巴比倫王尼布甲尼撒的臣僕上來攻打耶路撒冷，城就被圍困。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 那時，巴比倫王尼布甲尼撒的軍兵上到耶路撒冷，圍困城。

新標點和合本 神版

¹⁰ 那時，巴比倫王尼布甲尼撒的軍兵上到耶路撒冷，圍困城。

和合本修訂版

¹⁰ 那時，巴比倫王尼布甲尼撒的軍兵上到耶路撒冷，城被圍困。

列王紀下 24:10 交叉參考

列王紀下 24:11

在攻城期間，尼布甲尼撒親自來到耶路撒冷。

列王紀下 24:9

約雅斤仿效他父親的壞榜樣，做了上主看為邪惡的事。

列王紀下 25:2

一直圍困到西底家在位的第十一年。

以賽亞書 39:7

連你的後代也要被擄去，在巴比倫王宮裡當太監，服侍他們的王。』」

耶利米書 24:1

巴比倫王尼布甲尼撒從耶路撒冷把約雅敬的兒子猶大王約雅斤、猶大國的官員、匠人，和技工擄到巴比倫去。這事件以後，上主讓我看見聖殿前面擺著兩簍無花果。

耶利米書 50:17

上主說：「以色列人像被獅子追逐驅散的羊群。亞述王先吞吃他們；巴比倫王尼布甲尼撒接著啃他們的骨頭。

以西結書 21:14

「所以，必朽的人哪，你要說預言。你要拍手，劍就會不停地揮動砍殺。這是一把殺人的劍，是使人驚慌要殺人的劍。