列王紀下 21:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 主藉著他僕人—先知們說：

更多版本

當代譯本

¹⁰ 於是，耶和華藉著祂的僕人——眾先知宣告：

新譯本

¹⁰ 於是耶和華藉著他的僕人眾先知說：

中文標準譯本

¹⁰ 耶和華藉著他的僕人眾先知宣告說：

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 耶和華藉他僕人眾先知說：

新標點和合本 神版

¹⁰ 耶和華藉他僕人眾先知說：

和合本修訂版

¹⁰ 耶和華藉他僕人眾先知說：

列王紀下 21:10 交叉參考

列王紀下 17:13

上主曾經差遣他的先知先見去警告以色列和猶大說：「要離棄你們的惡行，遵守我的誡命，就是我給你們祖先的法律和我藉我僕人—先知們傳給你們的法律。」

列王紀下 21:11

「瑪拿西王做了這些可惡的事，比迦南人所做的還壞；他以偶像引猶大人民犯罪。

列王紀下 21:9

可是猶大人民不聽從上主的命令。瑪拿西領他們犯罪，比上主從他子民面前趕出去的原先住民所犯的罪還要嚴重。

歷代志下 33:10

雖然上主警告瑪拿西和他的人民，他們還是不肯聽。

歷代志下 36:15

上主—他們祖先的上帝不斷地派遣先知警告他的子民，因為他仍珍惜他的子民和聖殿。

尼希米記 9:26

但是，你的子民背叛你，不順從你； 他們不理你的法律。 他們殺了勸他們棄邪歸正的先知。 他們一次又一次地侮辱你；

尼希米記 9:30

你年年忍耐地警告他們。 你藉著你的靈感動先知向他們說話， 你的子民卻聾了耳朵， 因此你叫鄰國的人民來征服他們。