列王紀上 9:18 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁸ 巴拉、猶大曠野的達莫、

更多版本

當代譯本

¹⁸ 巴拉和境內沙漠地區的達莫。

新譯本

¹⁸ 巴拉和在猶大地曠野裡的他瑪，

中文標準譯本

¹⁸ 巴阿拉特、猶大地曠野中的塔德莫，

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 巴拉，並國中曠野裏的達莫，

新標點和合本 神版

¹⁸ 巴拉，並國中曠野裏的達莫，

和合本修訂版

¹⁸ 巴拉，和位於境內曠野的達莫。

列王紀上 9:18 交叉參考

列王紀上 9:19

儲藏貨物的城市、存放車馬的城市，和在耶路撒冷、黎巴嫩，以及國內任何地方他所想要建造的工程。

歷代志下 8:4

建了曠野裡的達莫城，也重建哈馬境內所有儲藏貨物的城市。

以西結書 47:19

「南邊的地界：從他瑪向西南到米利巴‧加低斯綠洲，再轉向西北，沿埃及邊界到地中海。

約書亞記 19:44

伊利提基、基比頓、巴拉、