列王紀上 6:3 - 《現代中文譯本2019--繁體版》3 進口處的門廊深四公尺半,寬九公尺,跟聖殿的寬度一樣。 參見章節更多版本當代譯本3 殿前的門廊和殿一樣寬九米,進深四米半。 參見章節新譯本3 殿的前廊長九公尺,和殿的寬度一樣,寬四公尺半。 參見章節中文標準譯本3 殿宇正殿前面的門廊:寬度的尺寸與殿宇一樣是二十肘,殿宇前面的進深是十肘。 參見章節新標點和合本 上帝版3 殿前的廊子長二十肘,與殿的寬窄一樣,闊十肘; 參見章節新標點和合本 神版3 殿前的廊子長二十肘,與殿的寬窄一樣,闊十肘; 參見章節和合本修訂版3 殿的正堂前走廊長二十肘,與殿的寬度一樣,殿前寬十肘; 參見章節 |