Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




列王紀上 3:3 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

3 所羅門敬愛上主,遵照他父親大衛的訓示,但他仍然在各處的丘壇上獻牲祭和燒香。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 所羅門愛耶和華,遵行他父親大衛的律例,只是仍然在邱壇獻祭燒香。

參見章節 複製

新譯本

3 所羅門愛耶和華,遵行他父親大衛的律例;只是他仍然在邱壇上宰殺和焚燒祭牲。

參見章節 複製

中文標準譯本

3 所羅門愛耶和華,遵行他父親大衛的律例,不過他也在高所獻祭、燒香。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 所羅門愛耶和華,遵行他父親大衛的律例,只是還在邱壇獻祭燒香。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 所羅門愛耶和華,遵行他父親大衛的律例,只是還在邱壇獻祭燒香。

參見章節 複製

和合本修訂版

3 所羅門愛耶和華,遵行他父親大衛的律例,只是還在丘壇獻祭燒香。

參見章節 複製




列王紀上 3:3
51 交叉參考  

但我不從他那裡把整個國家奪走;我會讓他在活著的時候繼續掌權。我這樣做是為了我揀選的僕人大衛的緣故,因為他遵從了我的法律誡命。


如果你完全聽從我,做我所喜悅的事,遵守我的法律,實行我的命令,像我的僕人大衛一樣,我就永遠與你同在。我會使你作以色列的王,並且使你的後代繼續統治,正如我向大衛所做的一樣。


在所羅門年老的時候,她們引誘他去拜別的神明;他沒有像他父親大衛那樣一心忠於上主—他的上帝。


他得罪了上主,沒有像他父親大衛那樣完全順從上主。


他們在山丘上和樹蔭下為假神建造神殿,又立石柱和亞舍拉神像來拜。


我從大衛後代把國權奪過來賜給你,可是你沒有像我僕人大衛那樣一心一意效忠我,聽從我的命令,只做我所准許的事。


亞撒像他先祖大衛那樣做上主認為對的事。


雖然亞撒沒有把所有山丘上的神廟摧毀,但他終生一心一意忠於上主。


他犯了跟他父親一樣的罪,沒有像他曾祖父大衛那樣一心一意忠於上主—他的上帝。


上主這樣做是因為大衛做了上主認為對的事;除了赫人烏利亞那件事,大衛從來沒有違背上主的命令。


約沙法像他父親亞撒一樣,不偏不倚地做上主看為對的事。可是,他並沒有廢除山丘上的神廟;人民仍然在那裡獻祭燒香。


約沙法也跟以色列王和平相處。


你若順從我,遵行我的法律和命令,像你父親大衛一樣,我會賜給你長壽。」


所羅門回答:「你一向對你的僕人—我父親大衛大施慈愛,因為他對你忠心、誠實,有純真的心。你不斷地給他浩大不變的愛,賜給他一個兒子今天坐在他的王位上。


上主—以色列的上帝啊,現在我求你也實現你向我父親所作其他的應許:你曾告訴他,他的後代若謹慎順從你,像他一樣,就永遠會有人作以色列的王。


願你們大家,就是上帝的子民,永遠對上主—我們的上帝忠誠,遵從他所有的法律誡命,像今天一樣。」


如果你像你父親大衛一樣誠心誠意地事奉我,遵守我的法律,照著我的命令去做,


可是,他沒有除去山丘上的神廟,人民仍然在那裡獻祭燒香。


約阿施召祭司們來,吩咐他們把那些為獻祭付給聖殿的錢,無論是付例常祭的錢或是自願奉獻的錢,都積存下來。


亞瑪謝做了上主認為對的事,但他並不像他的先祖大衛王,而是仿效他的父親約阿施。


他沒有拆毀山丘上的神廟,人民仍然在那裡獻祭燒香。


但是他沒有除去山丘上的神廟,人民仍然在那裡獻祭燒香。約坦建造了聖殿的北門。


但是他沒有除去山丘上的神廟,人民仍然在那裡獻祭燒香。


亞述大將繼續說:「也許你們要說,你們所倚靠的是上主—你們的上帝。可是,希西家不是摧毀了他丘上的廟宇和祭壇嗎?他不是吩咐猶大和耶路撒冷人民只准在耶路撒冷的祭壇敬拜那位上主嗎?


他除掉山丘上的神廟,拆毀了石柱,砍倒了亞舍拉女神的柱像,又打碎了摩西所造的銅蛇—尼忽士但,因為以色列人民到那時候還在向它燒香。


雖然亞撒沒有把所有山丘上的神廟摧毀,但他終生一心一意忠於上主。


他保護所有愛他的人, 但他要消滅邪惡的人。


上主忠貞的子民哪,要敬愛上主。 上主衛護忠信的子民, 卻嚴厲懲罰驕傲的人。


這條例主要的目的是要叫以色列人把牲畜帶來獻給上主。從前他們在郊野宰殺動物,現在要把牲畜帶到聖幕門口交給祭司作平安祭奉獻。


耶穌說:「『你要全心、全情、全意愛主—你的上帝。』


「你們若愛我,就要遵守我的命令。


「凡接受我命令並且遵守的,就是愛我的人。愛我的,我父親必定愛他;我也愛他,並且向他顯明我自己。」


我們知道,上帝使萬事互相效力,叫愛上帝的人—就是他按照自己的旨意呼召的人都得益處。


可是,那愛上帝的人是上帝所認識的。


「以色列人哪,要留心聽上主—你們的上帝對你們的要求。你們要敬畏上主—你們的上帝,遵行他一切的誡命。你們要一心一意愛他,事奉他,


遵行他一切的法律。為了你們的幸福,我今天向你們頒布上主的法律。


「所以,你們要謹慎遵行我今天頒布給你們的誡命。要愛上主—你們的上帝,一心一意事奉他。


如果你們遵行我今天所頒布上主—你們的上帝給你們的誡命,愛他,順服他,遵守他的一切法律誡命,你們就能成為繁榮的國家。在你們將佔有的土地上,上主要賜福給你們。


要愛上主—你們的上帝,聽從他,對他忠心。這樣,你們跟你們的子孫就能存活,長久生活在他應許給你們祖先亞伯拉罕、以撒、雅各的土地上。」


上主—你們的上帝要打開你們和你們子孫的心門,使你們一心一意地愛他,並且繼續生活在那地方。


你們要全心、全情、全力愛上主—你們的上帝。


遭受試煉而忍耐到底的人有福了;因為通過考驗之後,他將領受上帝向愛他的人所應許那生命的冠冕。


我親愛的弟兄姊妹們,你們要聽:上帝揀選世上的窮人,使他們在信心上富足,又讓他們承受他應許給愛他的人的新國度。


女孩子回答:「是的,他在城裡。其實,他正在你們前面呢!如果你們走快一點,可以趕上他,一進城就會找到他。他今天到城裡來,因為民眾要在山坡的祭壇上獻祭。民眾必須等他來,因為他得先為祭物祝福,他們才可以吃東西。如果你們現在就去,可以在他上山吃東西以前找到他。」


跟著我們:

廣告


廣告