列王紀上 17:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 過了一些時候，因為天不下雨，溪裡的水都乾了。

更多版本

當代譯本

⁷ 因為天旱無雨，過了些日子，溪水乾了。

新譯本

⁷ 過了一些日子，那溪就乾了，因為沒有雨下在地上。

中文標準譯本

⁷ 過了一些日子，溪流的水枯竭了，因為那地沒有下雨。

新標點和合本 上帝版

⁷ 過了些日子，溪水就乾了，因為雨沒有下在地上。

新標點和合本 神版

⁷ 過了些日子，溪水就乾了，因為雨沒有下在地上。

和合本修訂版

⁷ 過了些日子溪水乾了，因為雨沒有下在地上。

列王紀上 17:7 交叉參考

列王紀上 17:6

他喝溪裡的水；烏鴉每天早晨和傍晚都送餅和肉來給他。

列王紀上 17:8

於是，上主對以利亞說：

約伯記 12:15

上帝一停止降雨，大旱來臨； 他一放開水源，大地氾濫。

詩篇 107:33

上主使江河變為旱地， 塞住了泉水的湧流。

以賽亞書 54:10

大山可以挪開， 小山可以遷移； 我對你的慈愛永不動搖， 我平安的約也永不改變。 愛你的上主這樣宣布了。

約珥書 1:20

野獸也向你哀鳴； 因為溪水乾涸， 火把草場燒毀了。

申命記 28:22

上主要以傳染病、毒瘡、熱病打擊你們，又以旱災和灼熱的風毀滅你們的穀物，直到你們全部滅亡。