列王紀上 15:9 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 以色列王耶羅波安在位的第二十年，亞撒作猶大王。

更多版本

當代譯本

⁹ 耶羅波安做以色列王第二十年，亞撒登基做猶大王，

新譯本

⁹ 以色列王耶羅波安第二十年，亞撒登基作猶大王。

中文標準譯本

⁹ 以色列王耶羅波安在位第二十年，亞撒作猶大的王，

新標點和合本 上帝版

⁹ 以色列王耶羅波安二十年，亞撒登基作猶大王，

新標點和合本 神版

⁹ 以色列王耶羅波安二十年，亞撒登基作猶大王，

和合本修訂版

⁹ 以色列王耶羅波安第二十年，亞撒登基作猶大王，

列王紀上 15:9 交叉參考

列王紀上 15:10

他在耶路撒冷統治四十一年。他的祖母叫瑪迦，是押沙龍的女兒。

列王紀上 15:8

亞比雅死了，葬在大衛城。他的兒子亞撒繼承他作王。

歷代志下 13:20

亞比雅在位期間，耶羅波安始終沒有再掌權。最後上主擊打他，他就死了。

歷代志下 14:1

亞比雅王死後葬在大衛城的王室墳墓裡；他的兒子亞撒繼承他作王。亞撒在位期間，國家有了十年的太平。

歷代志下 15:8

亞撒一聽到俄德的兒子亞撒利雅的預言就得到鼓勵。他把猶大和便雅憫境內所有的偶像以及他所佔領的以法蓮山區各城的偶像都除去。他又修造立在聖殿院子裡的上主的祭壇。