列王紀上 15:12 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹² 他把神廟裡所有的男娼都趕出國外，並且把他祖先所立的偶像統統除掉。

更多版本

當代譯本

¹² 他從國中驅逐了男廟妓，清除了他祖先製造的一切偶像。

新譯本

¹² 他從國中除去廟妓，又除掉他列祖所做的一切偶像。

中文標準譯本

¹² 他從國中除去那些男廟妓，又除掉他祖先造的所有偶像。

新標點和合本 上帝版

¹² 從國中除去孌童，又除掉他列祖所造的一切偶像；

新標點和合本 神版

¹² 從國中除去孌童，又除掉他列祖所造的一切偶像；

和合本修訂版

¹² 從國中除去男的廟妓，又除掉他祖先所造的一切偶像。

列王紀上 15:12 交叉參考

列王紀上 15:3

他犯了跟他父親一樣的罪，沒有像他曾祖父大衛那樣一心一意忠於上主—他的上帝。

列王紀上 21:26

上主曾在以色列人面前把亞摩利人趕出這地方；亞哈卻跟亞摩利人一樣去拜偶像，犯了最可惡的罪。）

列王紀上 22:46

他掃除了他父親亞撒時代遺留下來所有在神廟活動的男娼。

列王紀上 22:47

當時以東地沒有王，猶大王指派一個總督在那裡治理。

列王紀下 23:7

他拆除神廟的男娼在聖殿霸佔的房子，就是婦女們編織拜亞舍拉時所穿那種袍子的地方。

申命記 23:17

「以色列的男女不可在寺廟當孌童或娼妓。

彼得前書 1:18

你們知道，你們得以從祖傳的敗壞中釋放出來，是付上了什麼代價。並不是像金子、銀子那樣會失掉價值的東西，

猶大書 1:7

還有住在所多瑪、蛾摩拉，和附近城市的人民，像那些天使一樣，他們行為淫亂，放縱反自然的性慾，因此受那永不熄滅之火的懲罰。這事可作為人人的鑑戒。