列王紀上 10:8 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 你的妻妾多麼幸運啊！你的僕人多麼幸福啊！他們可以常在你面前聆聽你智慧的話。

更多版本

當代譯本

⁸ 你的百姓真有福氣！你的臣僕經常侍立在你面前聆聽智言慧語，真有福氣！

新譯本

⁸ 屬你的人是有福的，你的這些臣僕是有福的，他們常常侍立在你面前，聆聽你的智慧。

中文標準譯本

⁸ 你的臣民多麼有福啊！這些常侍立在你面前、聆聽你智慧的臣僕，是多麼有福啊！

新標點和合本 上帝版

⁸ 你的臣子、你的僕人常侍立在你面前聽你智慧的話是有福的！

新標點和合本 神版

⁸ 你的臣子、你的僕人常侍立在你面前聽你智慧的話是有福的！

和合本修訂版

⁸ 你的人是有福的！你這些僕人常侍立在你面前、聽你智慧的話是有福的！

列王紀上 10:8 交叉參考

列王紀上 10:7

但是直到我來這裡親眼看見這一切才真正相信。我所聽到的還沒有一半呢！你的智慧和財富比別人告訴我的要大得多了。

列王紀上 12:6

羅波安王徵詢幾個元老的意見；他們曾經作過他父親所羅門王的顧問。他問他們：「你們認為我該怎樣回答這些人呢？」

箴言 10:21

正直人的話造福人群； 愚蠢人因無知而死亡。

箴言 13:20

跟明智人同行，就有智慧； 跟愚昧人作伴，必受連累。

箴言 22:29

你見過辦事敏捷的人嗎？他不跟等閒之輩為伍；他將侍立在君王面前。

箴言 8:34

聽從我話的人多麼有福啊！ 他天天守在我門口， 在我家門邊等候。

耶利米書 40:10

我要親自留在米斯巴；巴比倫人來的時候，我會作你們的代表。你們可收存酒、果子、橄欖油，留在你們所佔有的城鎮。」

路加福音 11:28

耶穌說：「那聽見上帝的話而遵守的人才真有福呢！」

路加福音 11:31

在審判的日子，南方的女王要站起來控告這一代的人，因為她長途跋涉來聽所羅門王智慧的話。我告訴你們，這裡有比所羅門更重大的事呢！