出埃及記 23:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 不可附和多數作惡，或歪曲正義；

更多版本

當代譯本

² 不可隨眾行惡。在法庭作證時不可附和多數人，顛倒是非。

新譯本

² 不可隨眾行惡，不可在訴訟的事上隨眾說歪曲正義的話；

中文標準譯本

² 「不可隨眾行惡；不可在爭訟的事上隨眾偏行，作證屈枉公義，

新標點和合本 上帝版

² 不可隨眾行惡；不可在爭訟的事上隨眾偏行，作見證屈枉正直；

新標點和合本 神版

² 不可隨眾行惡；不可在爭訟的事上隨眾偏行，作見證屈枉正直；

和合本修訂版

² 不可附和群眾作惡；不可在訴訟中附和群眾歪曲公正，作歪曲的見證；

出埃及記 23:2 交叉參考

創世記 19:4

客人還沒有上床，所多瑪的男子，不分老少，都來包圍羅得的房子。

創世記 6:12

上帝俯視世界，看見世界敗壞，人的行為非常邪惡。

創世記 7:1

上主對挪亞說：「你跟你全家的人都要進到船裡，因為我發現在這個世代只有你行為正直。

列王紀上 19:10

以利亞回答：「上主—萬軍的統帥上帝啊，我一直專心愛你。但是以色列人民背棄了你與他們立的約，拆毀了你的祭壇，又殺了你所有的先知。現在只剩下我一人，他們還要殺我！」

約伯記 31:34

我從不怕別人說閒話， 不因親族的笑罵而不敢作聲， 閉門不出。

詩篇 72:2

這樣他就會以正義治理你的子民， 以公道對待被壓迫的窮苦人。

箴言 1:15

年輕人哪，不要跟從這種人，要遠遠地避開他們。

箴言 18:5

縱容邪惡是不義； 冤枉無辜是不公。

箴言 4:14

壞人走的路，你不要走；邪惡者的榜樣，你不要學。

耶利米書 37:15

他們大發雷霆，叫人打我，把我關在王室書記約拿單的屋裡；這屋子已改成監獄。

耶利米書 37:21

於是，西底家王下令把我關在宮殿裡的監獄。我留在那裡，天天分到一塊從餅鋪街送來的餅，直到城裡的餅都吃完。

耶利米書 38:9

「陛下，這些人這樣待先知耶利米很可惡。他們把他墜入井裡，他一定會餓死在那裡，因為城裡已經絕糧了。」

以西結書 9:9

上帝回答：「以色列人和猶大人罪惡滔天。全國到處都有凶殺事件；耶路撒冷充滿不義的事。他們說，我—上主丟棄了他們的國家，不看顧他們。

利未記 19:15

「你們不可歪曲正義；不可偏護窮人，也不可討好有權勢的人。你們要以公正評斷同胞。

哈該書 1:4

他說：「我的子民哪，我的聖殿荒廢著，你們卻住在建築華麗的房子裡！

馬可福音 15:15

彼拉多為了討好群眾，就釋放巴拉巴給他們，又命令把耶穌鞭打了，然後交給人去釘十字架。

使徒行傳 24:27

過了兩年，波求‧非斯都替代了腓力斯，出任總督。腓力斯為了要討好猶太人，仍舊把保羅留在監獄裡。

使徒行傳 25:9

可是非斯都為了討好猶太人，就問保羅：「你願意上耶路撒冷，在那裡接受我對這案件的審判嗎？」

羅馬書 1:32

他們知道，按照上帝的命令，凡做這種事的人是該死的；可是，他們不但自己這樣做，也贊同別人這樣做。

申命記 1:17

你們要公正無私，無論地位高低，都不徇情面，以平等對待。不要怕任何人，因為你們是替上帝審判的。倘若你們有困難的案件，可以提到我這裡來，由我處理。』

申命記 16:19

要公正無私，不濫用職權；也不可接受賄賂，因為賄賂會使明理的人盲目，使公正的人顛倒是非。

申命記 24:17

「不可剝奪外僑或孤兒的權利；也不可拿寡婦的衣服作抵押。

約書亞記 24:15

如果你們不願意事奉他，那麼，今天必須決定，你們要事奉的是誰：是你們祖先在美索不達米亞所拜的神明，或是你們現住地的亞摩利人所拜的神明？至於我和我的家，我們要事奉上主。」

撒母耳記上 15:24

掃羅說：「是的，我犯罪了；我違背了上主的命令和你的指示。我怕人民，所以照他們所要的去做。

撒母耳記上 15:9

但掃羅和他的軍隊留下亞甲的性命，也沒有殺掉那些最好的羊群、公牛、小牛，和小羊，其他好的東西也都留著。他們只毀滅那些沒有用的和沒有價值的東西。