出埃及記 2:21 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²¹ 後來摩西同意住在那裡；葉特羅把他女兒西坡拉許配給摩西；

更多版本

當代譯本

²¹ 後來，摩西同意住在那人家裡。那人把女兒西坡拉許配給他。

新譯本

²¹ 摩西樂意和那人同住；那人把自己的女兒西坡拉給了摩西作妻子。

中文標準譯本

²¹ 摩西願意與那人住在一起，那人就把自己的女兒西坡拉嫁給摩西。

新標點和合本 上帝版

²¹ 摩西甘心和那人同住；那人把他的女兒西坡拉給摩西為妻。

新標點和合本 神版

²¹ 摩西甘心和那人同住；那人把他的女兒西坡拉給摩西為妻。

和合本修訂版

²¹ 摩西願意和那人同住， 那人就把女兒西坡拉給摩西為妻。

出埃及記 2:21 交叉參考

出埃及記 2:10

這孩子長大後，母親把他帶到公主面前，公主正式收養他作自己的兒子。她說：「我從水裡把這孩子拉上來，就叫他摩西吧！」

出埃及記 2:20

父親問女兒：「他在哪裡？為什麼把他留在外邊？去請他來跟我們一起吃飯。」

出埃及記 3:1

有一天，摩西為他的岳父米甸的祭司葉特羅放羊；他領了一群羊橫跨沙漠，到了上帝的山—何烈山。

出埃及記 4:18

於是，摩西回到他岳父葉特羅那裡去，對他說：「請讓我回埃及去，看看我的親屬是否還活著。」葉特羅同意了，就跟他道別。

民數記 10:29

摩西對他的內兄—米甸人葉特羅的兒子—何巴說：「我們就要到上主應許給我們的地方去。他曾經應許要使以色列人昌盛，所以跟我們來吧，我們會讓你共享繁榮。」

民數記 12:1

摩西娶了一個古實的女子為妻；美莉安和亞倫為這件事批評摩西。

使徒行傳 7:29

摩西一聽見這話就逃離埃及，去寄居在米甸。在那裡，他生了兩個兒子。

提摩太前書 6:6

是的，一個人若知足，宗教的確可以使他富有。

希伯來書 11:25

他寧願跟上帝的子民一同受苦，不願在罪惡中享受片刻的歡樂。

希伯來書 13:5

不要貪慕錢財，要滿足於自己所有的。因為上帝說過：「我永不離開你，永不丟棄你。」

雅各書 1:10

富貴的人被貶低，也該這樣。富有的人要像野花一樣凋謝。