使徒行傳 9:20 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 他馬上到各會堂去宣講耶穌，說：「他就是上帝的兒子。」

更多版本

當代譯本

²⁰ 隨即到各會堂去宣講：「耶穌是上帝的兒子。」

新譯本

²⁰ 隨即在各會堂傳講耶穌，說他是　神的兒子。

中文標準譯本

²⁰ 就立刻在各會堂裡傳講耶穌，說這一位就是神的兒子。

新標點和合本 上帝版

²⁰ 就在各會堂裏宣傳耶穌，說他是上帝的兒子。

新標點和合本 神版

²⁰ 就在各會堂裏宣傳耶穌，說他是神的兒子。

和合本修訂版

²⁰ 立刻在各會堂裏傳揚耶穌，說他是上帝的兒子。

使徒行傳 9:20 交叉參考

詩篇 2:7

那君王說：我要頒布上主的命令。 上主對我說：你是我的兒子； 我今天作了你的父親。

馬太福音 27:43

他信靠上帝，自稱為上帝的兒子；好吧，現在讓我們看看上帝要不要來救他！」

馬太福音 27:54

看守耶穌的軍官和兵士看見了地震和所發生的一切事，都非常害怕，說：「他真的是上帝的兒子！」

馬太福音 4:3

那試探者上前對他說：「既然你是上帝的兒子，命令這些石頭變成麵包吧！」

約翰福音 1:49

拿但業說：「老師，你是上帝的兒子；你是以色列的君王！」

約翰福音 19:7

群眾說：「我們有法律，根據那法律他是該死的，因為他自命為上帝的兒子。」

約翰福音 20:28

多馬說：「我的主，我的上帝！」

約翰福音 20:31

本書記述的目的是要你們信耶穌是基督，是上帝的兒子，並且要你們因信他而獲得生命。

使徒行傳 13:14

他們從別加繼續他們的行程，到了彼西底的安提阿。在安息日，他們到猶太人的會堂去，坐下。

使徒行傳 13:46

可是，保羅和巴拿巴更加勇敢地宣講說：「上帝的道必須先傳給你們。但是，你們不接受它，自以為不配得到永恆的生命。所以，我們要離開你們，到外邦人當中去；

使徒行傳 13:5

他們一到撒拉米，就在各猶太人的會堂傳講上帝的道。約翰‧馬可在那裡協助他們的工作。

使徒行傳 14:1

同樣的事也發生在以哥念。保羅跟巴拿巴到猶太人的會堂去；他們的言論使許多猶太人和外邦人成為信徒。

使徒行傳 16:13

安息日，我們出城到了河邊，心裡想，那裡可能有一個猶太人禱告的地方。我們坐下，向聚集在那裡的婦女們講道。

使徒行傳 17:10

一到晚上，信徒們立刻送保羅和西拉往庇哩亞去。他們到了那裡，就進猶太人的會堂。

使徒行傳 17:17

他在會堂裡跟猶太人和敬拜上帝的外邦人辯論，又每天在廣場上跟偶然遇到的人辯論。

使徒行傳 17:2

保羅照習慣進會堂，連續三個安息日，根據聖經跟人家辯論，

使徒行傳 18:19

他們到了以弗所，在那裡，保羅向百基拉和亞居拉告別，自己到會堂去跟猶太人辯論。

使徒行傳 18:4

每逢安息日，保羅都到會堂去，跟人家辯論，勸導猶太人和希臘人歸信。

使徒行傳 19:8

一連三個月，保羅照常到會堂去，大膽地講道，跟人家辯論上帝國的事，勸人歸信。

使徒行傳 8:36

他們經過一個地方，路旁有水，太監說：「這裡有水，我不就可以在這裡接受洗禮嗎？」

使徒行傳 9:22

但是，掃羅的講道反而更有力量；他用堅強的論據證明耶穌是基督，使大馬士革的猶太人無法辯駁。

加拉太書 1:16

當他決定向我啟示他的兒子，使我在外邦人當中宣揚有關基督的福音時，我並沒有向任何人求教，

加拉太書 2:20

這樣，現在活著的不再是我自己，而是基督在我生命裡活著。我現在活著，是藉著信上帝的兒子而活；他愛我，為我捨命。

啟示錄 2:18

「你要寫信給推雅推喇教會的天使，說： 「『上帝的兒子，那位眼睛像火焰一樣閃耀、腳像擦亮了的銅那樣明亮的，這樣說：