使徒行傳 22:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 保羅說：「各位父老弟兄們，請聽我為自己辯護的話。」

更多版本

當代譯本

¹ 「各位父老兄弟，現在請聽我申辯！」

新譯本

¹ “各位父老弟兄，請聽聽我現在對你們的申辯。”

中文標準譯本

¹ 「各位父老兄弟，現在請聽我的申辯。」

新標點和合本 上帝版

¹ 「諸位父兄請聽，我現在對你們分訴。」

新標點和合本 神版

¹ 「諸位父兄請聽，我現在對你們分訴。」

和合本修訂版

¹ 「諸位父老弟兄，請聽我現在對你們的申辯。」

使徒行傳 22:1 交叉參考

路加福音 12:11

「人家把你們帶上會堂，或是帶到官長或統治者面前受審問的時候，你們不用擔心要怎樣為自己辯護，或是要說些什麼話；

路加福音 21:14

所以，你們要拿定主意，不必事先考慮怎樣為自己申訴；

使徒行傳 13:26

「諸位同胞—亞伯拉罕的子孫和所有敬畏上帝的外邦人哪，這拯救的信息是傳給我們的！

使徒行傳 19:33

猶太人把亞歷山大推向前去，有些人以為這件事該由他負責。於是亞歷山大做個手勢，要發言向群眾分訴。

使徒行傳 23:1

保羅定睛注視議會的人，說：「同胞們，我生平行事為人，在上帝面前良心清白，直到今天。」

使徒行傳 23:6

保羅看出這一群人當中有些是撒都該黨的人，另有些是法利賽派的人；於是他在議會裡高聲說：「同胞們，我是一個法利賽人，是法利賽人的兒子。我今天在這裡受審問是因為我盼望死人復活！」

使徒行傳 24:10

這時候，總督向保羅示意，要他說話。保羅就說：「我知道你在本國執掌法政多年，因此，我樂意在你面前為自己辯護。

使徒行傳 25:16

我告訴他們，按照羅馬人的規矩，在被告沒有跟原告對質，還沒有機會為自己辯護之前是不能夠判罪的。

使徒行傳 25:8

保羅為自己辯護，說：「我沒有做過任何違反猶太人的法律、褻瀆聖殿，或冒犯羅馬皇帝的事。」

使徒行傳 26:24

保羅這樣為自己申辯；非斯都大聲對他喊叫：「保羅，你瘋了；你的大學問使你精神失常了！」

使徒行傳 28:17

過了三天，保羅約當地猶太人的領袖相見。他們來了，保羅對他們說：「同胞們，雖然我沒有做什麼冒犯同胞，或是違背祖宗規矩的事，我竟在耶路撒冷被囚禁，又被解交羅馬當局。

使徒行傳 7:2

司提反回答：「諸位父老弟兄們，請聽！當我們的先祖亞伯拉罕住在美索不達米亞，還沒有移居哈蘭的時候，榮耀的上帝向他顯現，

羅馬書 2:15

他們的行為顯明了法律的要求是寫在他們心裡的。他們的良知也證明這是對的；因為他們的思想有時候譴責自己，有時候為自己辯護。

哥林多前書 9:3

人家批評我的時候，我就這樣辯護：

哥林多後書 12:19

或者，你們以為我們一向都在替自己辯護，其實不然；在上帝面前我們只說基督要我們說的話。親愛的朋友們，我們所做的一切無非想造就你們。

哥林多後書 7:11

你們看，上帝這樣地善用了你們的憂愁，使你們急切地為自己辯護，而且顯出義憤，又警惕，又熱望，又忠心，又懲罰不義！在各方面你們都證明自己是清白的。

腓立比書 1:17

前者傳基督的動機不純，是出於野心，想趁著我坐牢的時候給我製造更多的麻煩。

腓立比書 1:7

你們大家常常在我心裡！我想念你們大家是當然的；因為，無論我現在在獄中，或是從前自由地在為福音辯護和作證的時候，你們大家都分享了上帝所賜給我的特權。

提摩太後書 4:16

我第一次為自己辯護的時候，沒有人在我身邊，大家都離棄了我。願上帝不加罪於他們！

彼得前書 3:15

要有敬畏基督的心，以他為主。有人要求你們解釋心裡的盼望，要隨時準備答辯；