但以理書 6:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 大流士王決定派一百二十個省長治理全帝國。

更多版本

當代譯本

¹ 大流士決定設立一百二十個總督治理全國。

新譯本

¹ 大利烏按自己的心意，立了一百二十個總督，治理全國；

中文標準譯本

¹ 大流士認為最好任命一百二十個行政官來管理國家，分治全國，

新標點和合本 上帝版

¹ 大流士隨心所願，立一百二十個總督，治理通國。

新標點和合本 神版

¹ 大流士隨心所願，立一百二十個總督，治理通國。

和合本修訂版

¹ 大流士隨心所願，立了一百二十個總督，治理全國，

但以理書 6:1 交叉參考

以斯帖記 1:1

下面的故事發生在亞哈隨魯王的時代。亞哈隨魯從首都書珊的寶座統治，版圖由印度到古實，共一百二十七個省份。

耶利米書 51:28

召集萬國，向巴比倫進攻。召集米底亞諸王，他們的省長、官員，和他們轄下各國的軍隊前來攻打。

但以理書 11:1

「他擔負幫助我、護衛我的責任。

但以理書 3:2

王召集所有的大臣，包括總督、省長、副省長、參謀、財政大臣、法官、地方官，和各省所有其他的官員，要他們參加尼布甲尼撒王所立這座金像的揭幕典禮。

但以理書 5:31

六十二歲的米底亞人大流士奪取了政權。

但以理書 6:2

此外，他又指派但以理和其他兩個人監督這群省長，以維護王的權益。

但以理書 9:1

米底亞人亞哈隨魯的兒子大流士統治巴比倫國。

彼得前書 2:14

和他所委派執行賞善罰惡的長官。