但以理書 5:30 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁰ 當晚，巴比倫王伯沙撒被暗殺。

更多版本

當代譯本

³⁰ 當夜，迦勒底王伯沙撒被殺。

新譯本

³⁰ 當夜，迦勒底人的王伯沙撒被殺。

中文標準譯本

³⁰ 當夜，迦勒底人的王伯沙撒被殺了。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 當夜，迦勒底王伯沙撒被殺。

新標點和合本 神版

³⁰ 當夜，迦勒底王伯沙撒被殺。

和合本修訂版

³⁰ 當夜，迦勒底王伯沙撒被殺。

但以理書 5:30 交叉參考

以賽亞書 47:9

哪知道，在一剎那間， 這兩樣事都發生了。 不管你用什麼法術， 不管你念什麼咒語， 你總要喪夫失子。

耶利米書 50:24

巴比倫哪，你敵對我；你已經跌進了我為你張開的羅網，你卻不知道。

耶利米書 51:11

上主激起米底亞諸王，要用他們來毀滅巴比倫，為自己和被毀的聖殿報復。 指揮官下令：「磨尖箭頭！拿好盾牌！

耶利米書 51:31

報信的人一個接一個地向巴比倫王報告京城四圍被佔領的消息。

耶利米書 51:39

他們貪吃嗎？好吧，我給他們準備盛筵，使他們酒醉，興奮，昏睡，永遠不醒。

耶利米書 51:57

我要使它的首領、謀士、省長、 官員、勇士都喝醉了酒； 他們要沉睡，永遠不醒。 我是君王；我的名是上主—萬軍的統帥， 我這樣宣布了。

阿摩司書 6:7

所以，你們要首先被放逐；你們放蕩宴樂的生活也就此結束了。