但以理書 11:5 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 「埃及王將強大，可是他將領中有一個比他更強大的要出現，他將統治更大的王國。

更多版本

當代譯本

⁵ 「南方王必強盛，他的將領中將有一位比他更強盛，這人執掌王權，勢力強大。

新譯本

⁵ “南方的王必強盛，他的將領中必有一個比他更強盛的，這人必掌權，他的權勢很大。

中文標準譯本

⁵ 「南方王會強盛，但他的首領中會有一個比他更強盛；這人必另外執掌權柄，他的權柄極大。

新標點和合本 上帝版

⁵ 「南方的王必強盛，他將帥中必有一個比他更強盛，執掌權柄，他的權柄甚大。

新標點和合本 神版

⁵ 「南方的王必強盛，他將帥中必有一個比他更強盛，執掌權柄，他的權柄甚大。

和合本修訂版

⁵ 「南方的王必強盛，他的將帥中必有一個比他更強，執掌權柄，權柄甚大。

但以理書 11:5 交叉參考

但以理書 11:11

埃及王將在盛怒下領軍作戰，攻打敘利亞王，俘虜他龐大的軍隊。

但以理書 11:14

那時，將有許多人背叛埃及王。但以理呀，你同胞中有些強暴的人也會背叛，使異象實現；但他們將被擊敗。

但以理書 11:25

「他將奮勇地率領大軍攻打埃及王；埃及王也要用強大的軍隊應戰，可是不能成功，因為他將被叛徒謀害。

但以理書 11:40

「敘利亞王的終局快到時，埃及王將出兵攻打他。敘利亞王要動員他所有的軍力，用戰車、戰馬，和艦隊來反擊。他要侵略許多國家，像洪水一般氾濫大地，

撒迦利亞書 6:6

黑馬拖的馬車往北到巴比倫，白馬往西，斑紋馬往南邊的國家。