Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




以賽亞書 37:35 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

35 為了我自己的緣故,也為了我僕人大衛的緣故,我要親自保衛這城,拯救這城。』」

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

35 我必為自己和我僕人大衛的緣故而保護、拯救這城。』」

參見章節 複製

新譯本

35 因我為自己的緣故,又為我僕人大衛的緣故,必保護這城,拯救這城。’”

參見章節 複製

中文標準譯本

35 我必為自己的緣故和我僕人大衛的緣故, 保護拯救這城。』」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

35 因我為自己的緣故,又為我僕人大衛的緣故,必保護拯救這城。」

參見章節 複製

新標點和合本 神版

35 因我為自己的緣故,又為我僕人大衛的緣故,必保護拯救這城。」

參見章節 複製




以賽亞書 37:35
19 交叉參考  

但是讓所羅門的兒子保留一個支族。這樣,我就永遠有一個我僕人大衛的後代統治耶路撒冷;這城就是我選擇作為敬拜我的地方。


但是為了大衛的緣故,上主—他的上帝給亞比雅一個兒子,好繼承他在耶路撒冷的統治,並且鞏固耶路撒冷的安全。


我要使你多活十五年,要拯救你和耶路撒冷城脫離亞述皇帝的手。為我自己的緣故,也為了我僕人大衛的緣故,我要親自保衛這城。」


你這樣待我,並且把我將來的興盛顯示我,都是出於你的旨意。


正如飛鳥伏在巢上保護幼鳥,我—上主、萬軍的統帥也要保護耶路撒冷,守衛它,拯救它,不使它受害。」


我要拯救你和耶路撒冷城脫離亞述皇帝的手,我要親自保衛這城。」


但是,我是唯一的上帝。 我饒恕你的罪過; 我不因你的罪孽向你報復。


他們要事奉我—上主、他們的上帝,要服事我所選立來繼承大衛的君王。


但是我沒有這樣做。我不願我的聖名被毀謗;因為我曾經在他們僑居地的人民面前向以色列宣布說,我要領他們出埃及。


「所以,你要告訴以色列人,我—至高的上主這樣說:以色列人哪,我要做的事不是為了你們,而是為自己的聖名,就是你們在各國使它蒙羞受辱的名。


上主—萬軍的統帥要保護他的子民; 他們要消滅仇敵。 他們要在戰場呼喊,像酒醉的人; 他們要使敵人的血湧流, 像流祭牲的血,湧流在祭壇四角。


聖靈保證我們要承受上帝的應許,把完全的自由賜給屬他的人。我們要頌讚他的榮耀!


讓我們頌讚上帝這榮耀的恩典,因為他把他親愛的兒子白白地賜給我們!


但我不能讓敵人誇口, 不能讓仇人妄想, 說是他們擊敗了我的子民; 其實是我親手毀滅了他們。


跟著我們:

廣告


廣告