以賽亞書 3:19 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 手臂上的裝飾品。他要拿走她們的面罩、

更多版本

當代譯本

¹⁹ 耳環、手鐲、面紗、

新譯本

¹⁹ 耳墜、手鐲、蒙臉的帕子、

中文標準譯本

¹⁹ 耳環、手鐲、面紗、

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 耳環、手鐲、蒙臉的帕子、

新標點和合本 神版

¹⁹ 耳環、手鐲、蒙臉的帕子、

和合本修訂版

¹⁹ 耳環、手鐲、面紗、

以賽亞書 3:19 交叉參考

創世記 24:22

駱駝一喝完，那人就拿出一個貴重的金環，穿在那少女的鼻子上，又拿了一對金手鐲，戴在她雙臂上。

創世記 24:30

他已經看見妹妹戴著金鼻環和金手鐲，也聽見妹妹提起那人告訴她的話。那時亞伯拉罕的僕人在井邊，站在駱駝旁邊。拉班走近他，

創世記 24:53

接著，他拿金銀首飾和衣服送給麗百加，也送貴重的禮物給她哥哥和母親。

創世記 35:4

於是他們把所有的外族神像和所戴的耳環都交給雅各；雅各把這些東西埋在示劍附近的橡樹下。

創世記 38:18

他問：「你要什麼作抵押呢？」 她說：「你的印章、印章帶，和你的拐杖。」於是猶大把這些東西都交給塔瑪。他們同床；塔瑪就懷孕。

創世記 38:25

她被拉出來的時候，託人告訴她公公：「我是從這些東西的主人懷了孕；你看看這印章和印章帶，還有這根拐杖；這些東西是誰的？」

出埃及記 32:2

亞倫對他們說：「把你們的妻子和兒女們帶著的金耳環摘下，拿來給我。」

出埃及記 32:3

人民就都摘下他們的金耳環，送到亞倫跟前。

出埃及記 35:22

每一個樂意奉獻的男女帶來了飾針、耳環、戒指、項鍊，和各種金飾，獻給上主。

以賽亞書 3:18

在那一天，主要把耶路撒冷婦女所看重的東西都拿走，包括她們腳上、頭上、頸上、

以賽亞書 3:20

她們的帽子、手臂上和腰間的小裝飾、

以西結書 16:11

我為你打扮，給你珠寶—手鐲、項鍊、

以西結書 16:12

鼻環、耳環，也用華冠戴在你頭上。

民數記 31:50

所以我們把每一個人奪來的金首飾、手鐲、臂鐲、戒指、耳環、項鍊等，帶來獻給上主，作為我們生命的贖價，希望上主保佑我們。」