以賽亞書 22:9 - 《現代中文譯本2019--繁體版》9-10 你們發覺大衛城的城牆上有許多缺口,等著你們去堵塞。你們視察城裡所有的房屋,拆除了一部分,拿拆下來的石頭修補城牆的缺口。為著積儲足夠的水, 參見章節更多版本當代譯本9 你們看見大衛城破口纍纍,你們儲存下池的水, 參見章節新譯本9 你們看見大衛的缺口很多, 就儲存下池的水。 參見章節中文標準譯本9 你們看見大衛城的破口很多,就積聚下池的水; 參見章節新標點和合本 上帝版9 你們看見大衛城的破口很多,便聚積下池的水, 參見章節新標點和合本 神版9 你們看見大衛城的破口很多,便聚積下池的水, 參見章節和合本修訂版9 你們看見大衛城缺口很多,就匯集下池的水; 參見章節 |