Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




以西結書 48:13 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

13 利未支族要在祭司的土地南面分得一特區,從東到西十二公里半,從北到南五公里。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

13 利未人的地與祭司的地並排挨著,長十二公里半,寬五公里。

參見章節 複製

新譯本

13 沿著祭司的地界要有一塊地獻給利未人,長十二公里半,寬五公里。祭司的地也是長十二公里半,寬五公里。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

13 利未人所得的地要長二萬五千肘,寬一萬肘,與祭司的地界相等,都長二萬五千肘,寬一萬肘。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

13 利未人所得的地要長二萬五千肘,寬一萬肘,與祭司的地界相等,都長二萬五千肘,寬一萬肘。

參見章節 複製

和合本修訂版

13 利未人所得的地長二萬五千肘,寬一萬肘,與祭司的地界相等,都長二萬五千肘,寬一萬肘。

參見章節 複製

北京官話譯本

13 利未人所得的地、沿近祭司所得的地、長二萬五千竿、寬一萬竿、這二分地都長二萬五千竿、寬一萬竿。

參見章節 複製




以西結書 48:13
8 交叉參考  

「每年要把所收割最好的初熟農產物帶到上主—你上帝的殿宇。 「不可用母羊的奶來煮小羊。」


這塊地的一半,長十二公里半,寬五公里,要畫出來作為建造聖殿之用,是至聖的地。


另一半土地要給在聖殿供職的利未人,裡面有利未人的住宅區。


所以,他們要在利未支族的緊鄰地區分一份土地;這特區的土地是至聖的。


獻給上主的這一區是全國最好的土地,不得買賣、交換,或轉讓。這塊土地是聖的,是屬於上主的。


但是利未城周圍的牧場不可賣;那是他們永久的產業。」


你們要住在那一家,吃喝他們所供給的,因為工人獲得工資是合理的。不要從這一家搬到那一家。


你們要記得,在自己土地上定居的時候,不可忘記利未支族的人。


跟著我們:

廣告


廣告