以西結書 41:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 這樣，從外面看，聖殿的牆壁，由上到下，厚度都一樣。靠聖殿的外牆和這些廂房外邊有兩個寬闊的樓梯，人可以從一樓上到二樓，再到三樓。

更多版本

當代譯本

⁷ 這些廂房的設計是越往上層越寬，殿周圍的建築是層層向上建的，所以越往上層，房間越寬，有樓梯自下層經過中層到上層。

新譯本

⁷ 這些圍繞著殿的廂房越高越寬。殿四圍的內牆一級比一級薄，所以廂房越上越寬；有樓梯從下層經過中層上到上層。

新標點和合本 上帝版

⁷ 這圍殿的旁屋越高越寬；因旁屋圍殿懸疊而上，所以越上越寬，從下一層，由中一層，到上一層。

新標點和合本 神版

⁷ 這圍殿的旁屋越高越寬；因旁屋圍殿懸疊而上，所以越上越寬，從下一層，由中一層，到上一層。

和合本修訂版

⁷ 這圍繞著殿的廂房越高越寬；廂房圍著殿懸疊而上，所以越上面越寬，從下一層，到中一層，到上一層。

北京官話譯本

⁷ 圍靠殿的旁屋越高越寬、因旁屋圍殿懸叠而上、所以殿顯上寬、從下一層由中一層便上到上一層。

以西結書 41:7 交叉參考

列王紀上 6:5

靠著外牆，在聖殿的旁邊和後面，建造了三層廂房，每一層高兩公尺兩公寸。

列王紀上 6:8

廂房最下面一層的進口處在聖殿南邊，有樓梯通到第二層和第三層。

馬太福音 13:32

這種子比其他一切的種子都小，等它長起來卻比任何蔬菜都大；它成為一棵樹，連飛鳥也在它的枝子上搭窩。」

希伯來書 6:1

那麼，我們應該把關於基督的初步信息拋在背後，朝著更成熟的信仰前進。我們不要老是在信仰的初步階段下功夫，如懊悔而離棄腐朽的習俗、信上帝、