以西結書 38:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 至高的上主對歌革說：「到那時，你會心生陰謀詭計，

更多版本

當代譯本

¹⁰ 「『主耶和華說：那時你必心起歹念，籌劃惡謀。

新譯本

¹⁰ “‘主耶和華這樣說：到那日你心中必起意念，圖謀惡計，

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 主耶和華如此說：「到那時，你心必起意念，圖謀惡計，

新標點和合本 神版

¹⁰ 主耶和華如此說：「到那時，你心必起意念，圖謀惡計，

和合本修訂版

¹⁰ 「主耶和華如此說：那時，你的心必起意念，圖謀惡計，

北京官話譯本

¹⁰ 到那時、你心必起惡念、生惡謀、說、

以西結書 38:10 交叉參考

詩篇 139:2

我的一舉一動你都知道； 從遙遠地方你也曉得我的心思。

詩篇 36:4

他躺在床上圖謀惡事； 他行為敗壞，不棄絕邪惡。

箴言 12:2

上主喜歡良善的人； 責罰詭計多端的人。

箴言 19:21

人可能有許多計畫， 但只有上主的旨意生效。

箴言 6:14

他們腐敗的心腸時時圖謀惡事，到處製造爭端。

以賽亞書 10:7

但是亞述王有他自己殘暴的主張。他決心要消滅許多國家。

以西結書 11:5

上主的靈突然臨到我。上主告訴我，要我向人民傳達這信息：「以色列人哪，你們嘴所說、心所想的，我都知道。

彌迦書 2:1

慘啦，那些徹夜不眠圖謀作惡的人！天一亮，逮到機會他們就做預謀的壞事。

馬可福音 7:21

因為從裡面，就是從人心裡出來的有種種惡念；這些惡念指使他去犯通姦、偷盜、凶殺、

約翰福音 13:2

耶穌和他的門徒在吃晚飯的時候，魔鬼已經控制了加略人西門的兒子猶大的心，使他決意出賣耶穌。

使徒行傳 5:3

彼得對他說：「亞拿尼亞，為什麼讓撒但控制了你的心，使你欺騙聖靈，把賣田產所得來的錢留下一部分呢？

使徒行傳 5:9

彼得就說：「你們為什麼串通來試探主的靈呢？你看，埋葬你丈夫的人就在門口，他們也要把你抬出去！」

使徒行傳 8:22

所以，你要悔改，離棄邪惡，祈求主赦免你心中這種意念。

哥林多前書 4:5

所以，時機還沒有到，不要評斷任何人。要等到主再來的時候才有最後的審判；他要暴露藏在黑暗中的祕密，揭發人心裡的動機。那時候，每一個人會從上帝得到應得的稱讚。