以西結書 37:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 他對我說：「必朽的人哪，這些骨頭能再活過來嗎？」 我回答：「至高的上主啊，只有你才知道！」

更多版本

當代譯本

³ 祂對我說：「人子啊，這些骸骨能復活嗎？」我說：「主耶和華啊，只有你知道。」

新譯本

³ 他問我：“人子啊！這些骸骨能活過來嗎？”我回答：“主耶和華啊！唯有你才知道。”

新標點和合本 上帝版

³ 他對我說：「人子啊，這些骸骨能復活嗎？」我說：「主耶和華啊，你是知道的。」

新標點和合本 神版

³ 他對我說：「人子啊，這些骸骨能復活嗎？」我說：「主耶和華啊，你是知道的。」

和合本修訂版

³ 他對我說：「人子啊，這些骸骨能活過來嗎？」我說：「主耶和華啊，你是知道的。」

北京官話譯本

³ 主對我說、人子阿、你想這些骸骨可以復活麼。我說、上主耶和華、這是你知道的。

以西結書 37:3 交叉參考

詩篇 88:11

誰會在墳墓裡述說你的慈愛？ 誰會在陰府中宣揚你的信實？

以西結書 26:19

至高的上主這樣說：「我要使你荒廢，像人煙絕跡的城。我要用深淵大洋的水淹沒你。

以西結書 37:2

他帶我走遍山谷；我看見山谷裡堆滿了極其枯乾的骸骨。

約翰福音 5:21

父親怎樣使已經死了的人復活，賜生命給他們；同樣，兒子也要隨著自己的意思賜生命給人。

使徒行傳 26:8

可是，你們這些猶太人，為什麼不相信上帝使死人復活是一件可能的事呢？

羅馬書 4:17

正如聖經所說：「我立了你作許多民族之父。」在上帝面前，這應許是有效的；亞伯拉罕所信的就是那位使死人復活、從無有創造萬有的上帝。

哥林多前書 15:35

有人要問：「死人怎麼能復活呢？他們會有什麼樣的形體呢？」

申命記 32:29

他們不知道失敗的原因； 他們不明白自己的終局。

申命記 32:39

唯有我是上帝； 我以外別無他神。 我使人死，也使人活； 我打傷人，也醫治人。 沒有人能脫離我的掌握。

希伯來書 11:19

他認為上帝能夠使以撒從死裡復活。其實，我們也可以說，亞伯拉罕的確曾經把以撒從死裡領了回來。

撒母耳記上 2:6

上主能使人死，也能使人活； 他使人下陰間，也使人再回來。