以西結書 33:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 守望者看見敵人逼近就吹號角警告人民。

更多版本

當代譯本

³ 守望者若發現敵人來攻打，便吹號警告百姓。

新譯本

³ 這人見刀劍臨到那地，就吹響號角，警告眾人；

新標點和合本 上帝版

³ 他見刀劍臨到那地，若吹角警戒眾民，

新標點和合本 神版

³ 他見刀劍臨到那地，若吹角警戒眾民，

和合本修訂版

³ 守望者見刀劍臨到那地，若吹角警戒百姓，

北京官話譯本

³ 他見刀兵臨境、便吹角警教眾民、

以西結書 33:3 交叉參考

尼希米記 4:18

每一個工作的人腰間也都佩著刀。吹緊急軍號的人站在我身旁。

尼希米記 4:20

你們一聽到軍號響，要馬上集合到我這裡來。我們的上帝一定會為我們爭戰。」

以賽亞書 58:1

上主說：「你要大聲喊叫，像號角那樣響亮，不要停止。要向我的子民以色列宣布他們的罪狀。

耶利米書 4:5

要向全國吹號角，發出警報， 對猶大和耶路撒冷人大聲呼喊： 集合起來，快跑進設防的城裡！

耶利米書 51:27

「發出進攻的信號吧！在列國中吹起軍號！召集萬國向巴比倫進攻！召集亞拉臘、米尼，和亞實基拿諸國前來攻打。指定軍長，指揮作戰，調遣像蝗蟲一樣多的軍馬進攻。

耶利米書 6:1

便雅憫人哪，逃命吧！快逃出耶路撒冷！你們要在提哥亞吹號角，在伯‧哈基琳燃起警報的烽火！大災大難快要從北方臨到了。

以西結書 3:19

如果你警告那邪惡的人，他不肯改過，仍舊作惡，他要因自己的罪死亡，你卻不必負責。

何西阿書 8:1

上主說：「吹警號吧！敵人好像老鷹突擊我的土地。我的子民背棄了我與他們訂立的約，厭惡我的教導。

約珥書 2:1

在錫安吹號角吧！ 在上帝的聖山鳴鐘吧！ 猶大的居民哪，要顫抖！ 上主的日子快到了。

阿摩司書 3:6

作戰的警號一響， 城裡的居民會不害怕嗎？ 若不是出於上主的旨意， 災禍會臨到那城嗎？

哥林多前書 14:8

要是吹號的吹不出準確的音，誰能準備打仗呢？