以西結書 32:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 我要傾倒你的血，使它漫過山頂，注入溪流。

更多版本

當代譯本

⁶ 用你的血澆灌大地， 漫過群山，溢滿溝壑。

新譯本

⁶ 我必用你流出的血澆灌地面， 直到山上， 水溝都必充滿你的血。

新標點和合本 上帝版

⁶ 我又必用你的血澆灌你所游泳之地， 漫過山頂； 河道都必充滿。

新標點和合本 神版

⁶ 我又必用你的血澆灌你所游泳之地， 漫過山頂； 河道都必充滿。

和合本修訂版

⁶ 我要以你所流的血 浸透大地， 漫過山頂， 溢滿河道。

北京官話譯本

⁶ 你在你地中的河內游泳、我必使你的血滋潤這地、直到山間、使地的窪處都盈滿你的血。

以西結書 32:6 交叉參考

出埃及記 7:17

上主這樣說，現在你要從他所行的知道他就是上主。你看，我要用這根杖擊打河水，水會變成血，

以賽亞書 34:3

他們的屍體暴露在外，腐爛發臭；漫山遍野是血。

以賽亞書 34:7

人民要像野牛和小牛一樣倒斃；他們的土地染滿了血，遍野覆蓋著脂油。

以西結書 35:6

所以，我—至高的上主指著自己永恆的生命發誓：你註定滅亡，不能逃脫。你犯了凶殺的罪，血債必須用血償還。

以西結書 35:8

我要使以東的群山遍地屍首，使山丘、山谷、溪流填滿了陣亡的人。

啟示錄 14:20

葡萄在城外的醡酒池裡被踩踏，就有血從醡酒池湧流出來，淹沒了三百公里，深約兩公尺。

啟示錄 16:6

他們曾流了上帝子民和先知們的血，現在你給他們血喝；這是他們所應得的！」