以西結書 28:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 你自認比達尼爾聰明，明白所有的奧祕。

更多版本

當代譯本

³ 看啊，你比但以理更有智慧， 什麼秘密都瞞不過你。

新譯本

³ 你比但以理更有智慧！ 任何祕密的事都不能隱瞞你！

新標點和合本 上帝版

³ 看哪，你比但以理更有智慧， 甚麼祕事都不能向你隱藏。

新標點和合本 神版

³ 看哪，你比但以理更有智慧， 甚麼祕事都不能向你隱藏。

和合本修訂版

³ 看哪，你比但以理更有智慧， 任何祕密都不能向你隱藏。

北京官話譯本

³ 你自以為明哲勝過但以理、一切奧秘事都不能隱瞞你。

以西結書 28:3 交叉參考

列王紀上 10:3

所羅門回答了她所有的問題，沒有一個問題能難倒所羅門。

約伯記 15:8

你聽過上帝的計畫嗎？ 人的智慧是你獨自擁有的嗎？

詩篇 25:14

上主和敬畏他的人做朋友， 向他們宣示自己的約。

耶利米書 9:23

上主這樣說： 智者不可誇耀自己的智慧； 勇士不可誇耀自己的力氣； 富人不可誇耀自己的財富。

以西結書 14:14

即使挪亞、達尼爾，和約伯三個人都住在那裡，他們的義行也只能救自己。」至高的上主這樣宣布了。

以西結書 28:15

從你被造到開始墮落那一天，你的行為是完善的。

但以理書 1:20

王無論問什麼，或提出任何難題，他們的解答總比全國任何占卜家或術士好十倍。

但以理書 1:6

在被挑選的人當中，有但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅，都是猶大支族的人。

但以理書 2:20

願上帝的名得到稱頌， 世世無窮！ 因為他全智全能。

但以理書 2:22

他啟示深奧的事； 他洞悉暗中的事； 光一直與他同在。

但以理書 4:9

『占卜家的首領伯提沙撒啊，我知道至聖神明的靈跟你同在，你明白所有的奧祕。這就是我做的夢，請你替我解明。』