以斯拉記 6:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 牆要每三層石頭上加一層木材。一切費用由國庫支付。

更多版本

當代譯本

⁴ 每三層巨石加鋪一層木料，經費由國庫支付。

新譯本

⁴ 三層光滑石塊，一層新木頭，所有費用由王庫支付。

新標點和合本 上帝版

⁴ 用三層大石頭，一層新木頭，經費要出於王庫；

新標點和合本 神版

⁴ 用三層大石頭，一層新木頭，經費要出於王庫；

和合本修訂版

⁴ 要用三層鑿成的石頭，一層木頭，經費可出於王的庫房。

北京官話譯本

⁴ 造法用三行石頭、一行木頭、經費都出自王庫。

以斯拉記 6:4 交叉參考

列王紀上 6:36

他在聖殿的前面建造內院，四周的牆是每三層石頭隔一層香柏木的樑造成的。

以斯拉記 3:7

民眾付工資給石匠和木匠，又拿食物、飲料、橄欖油，向泰爾和西頓城的人換取黎巴嫩的香柏樹。這些樹要經過大海浮運到約帕。這事得到波斯皇帝塞魯士的許可。

以斯拉記 5:8

「我們應該啟奏陛下，我們去了猶大省，發現那偉大上帝的聖殿正在重建中。這殿是用巨大的石塊修建，並有大樑插入牆內。這項工程進行得非常慎重，又很順利。

以斯拉記 6:8

我現在命令你們要幫助他們重建。他們的全部費用要儘快從王庫中、河西省稅收的部分撥出，以免工程停頓。

詩篇 68:29

從你在耶路撒冷的聖殿， 就是諸王帶貢物來獻給你的地方， 求你顯示你的大能。

詩篇 72:10

他施和群島的君王要向他貢獻禮物； 示巴和西巴的王也帶來貢物。

以賽亞書 49:23

列國的君王要作你兒女的養父； 他們的王后要作你孩子的奶媽。 他們要在你面前跪拜， 舔你腳上的灰塵。 那時候你就知道我是上主； 等候我幫助的人絕不失望。

啟示錄 12:16

可是，地幫助了那女人，張開口把那條戾龍噴出來的水吞下去。