以斯拉記 10:26 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁶ 以攔宗族：瑪他尼、撒迦利亞、耶歇、押底、耶利摩、以利雅。

更多版本

當代譯本

²⁶ 以攔的子孫中有瑪他尼、撒迦利亞、耶歇、押底、耶利末和以利雅。

新譯本

²⁶ 以攔的子孫中，有瑪他尼、撒迦利亞、耶歇、押底、耶利末和以利雅。

新標點和合本 上帝版

²⁶ 以攔的子孫中，有瑪他尼、撒迦利亞、耶歇、押底、耶利末、以利雅。

新標點和合本 神版

²⁶ 以攔的子孫中，有瑪他尼、撒迦利亞、耶歇、押底、耶利末、以利雅。

和合本修訂版

²⁶ 以攔的子孫中，有瑪他尼、撒迦利亞、耶歇、押底、耶列末、以利雅。

北京官話譯本

²⁶ 屬以攔族的、有馬大尼、撒加利亞、耶歇、押底、耶哩末、以利亞。

以斯拉記 10:26 交叉參考

以斯拉記 10:2

以攔宗族耶歇的兒子示迦尼對以斯拉說：「我們娶了外族女子，對上帝不忠；雖然這樣，以色列還有一線希望。

以斯拉記 10:25

其他的人： 巴錄宗族：拉米、耶西雅、瑪基雅、米雅民、以利亞撒、瑪基亞、比拿雅。

以斯拉記 10:27

薩土宗族：以利約乃、以利亞實、瑪他尼、耶利摩、撒拔、亞西撒。