路加福音 24:40 - 《官話和合譯本》

⁴⁰ 說了這話、就把手和脚給他們看。

更多版本

當代譯本

⁴⁰ 說完，祂把手和腳給他們看。

四福音書 – 共同譯本

⁴⁰ 說了這話，他就把手和腳伸給他們看。

新譯本

⁴⁰ 說了這話，就把手和腳給他們看。

中文標準譯本

⁴⁰ 說了這話，他就把手和腳給他們看。

新標點和合本 上帝版

⁴⁰ 說了這話，就把手和腳給他們看。

路加福音 24:40 交叉參考

路加福音 24:39

你們看我的手、我的脚、就知道實在是我了．摸我看看．魂無骨無肉、你們看我是有的。

路加福音 24:41

他們正喜得不敢信、並且希奇、耶穌就說、你們這裏有甚麽喫的沒有。

約翰福音 20:20

說了這話、就把手和肋旁、指給他們看．門徒看見主、就喜樂了。

約翰福音 20:27

就對多馬說、伸過你的指頭來、摸（摸原文作看）我的手．伸出你的手來、探入我的肋旁．不要疑惑、總要信。