Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




路加福音 24:38 - 《官話和合譯本》

38 耶穌說、你們爲甚麽愁煩.爲甚麽心裏起疑念呢。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

38 耶穌說:「你們為什麼惴惴不安?為什麼心存疑惑呢?

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

38 耶穌對他們說:「你們為甚麼紛擾不安?為甚麼左思右想,心中忐忑?

參見章節 複製

新譯本

38 他說:“你們為甚麼驚慌,為甚麼心裡疑惑呢?

參見章節 複製

中文標準譯本

38 耶穌對他們說:「你們為什麼驚慌不安?為什麼心裡起疑惑呢?

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

38 耶穌說:「你們為甚麼愁煩?為甚麼心裏起疑念呢?

參見章節 複製




路加福音 24:38
7 交叉參考  

耶路撒冷阿、你當洗去心中的惡、使你可以得救.惡念存在你心裏、要到幾時呢。


於是稱爲伯提沙撒的但以理、驚訝片時、心意驚惶。王說、伯提沙撒阿、不要因夢和夢的講解驚惶。伯提沙撒回答說、我主阿、願這夢歸與恨惡你的人、講解歸與你的敵人。


我作了一夢、使我懼怕.我在牀上的思念、並腦中的異象、使我驚惶.


耶穌看出來、就說、你們這小信的人、爲甚麽因爲沒有餅彼此議論呢。


他們卻驚慌害怕、以爲所看見的是魂。


你們看我的手、我的脚、就知道實在是我了.摸我看看.魂無骨無肉、你們看我是有的。


並且被造的、沒有一樣在他面前不顯然的.原來萬物、在那與我們有關係的主眼前、都是赤露敞開的。


跟著我們:

廣告


廣告