16 故此我要責打他、把他釋放了。
16 因此,我要懲戒祂,然後釋放祂。」
16 因此,我鞭打他以後,就釋放他。」
16 我要責打他,然後把他釋放。”
16 因此,懲罰了以後,我要釋放他。」
16 故此,我要責打他,把他釋放了。」
那知他爲我們的過犯受害、爲我們的罪孽壓傷.因他受的刑罰我們得平安.因他受的鞭傷我們得醫治。
於是彼拉多釋放巴拉巴給他們、把耶穌鞭打了、交給人釘十字架。
彼拉多要呌衆人喜悅、就釋放巴拉巴給他們、將耶穌鞭打了、交給人釘十字架。
彼拉多第三次對他們說、爲甚麽呢、這人作了甚麽惡事呢、我並沒有查出他甚麽該死的罪來.所以我要責打他、把他釋放了。
你們不要論斷人、就不被論斷.你們不要定人的罪、就不被定罪.你們要饒恕人、就必蒙饒恕.
保羅卻說、我們是羅馬人、並沒有定罪、他們就在衆人面前打了我們、又把我們下在監裏.現在要私下攆我們出去麽、這是不行的.呌他們自己來領我們出去罷。