1 我要一心稱謝耶和華．我要傳揚你一切奇妙的作爲。
1 耶和華啊，我要全心讚美你， 傳揚你一切奇妙的作為。
1 耶和華啊！我要全心稱謝你， 我要述說你一切奇妙的作為。
1 我要全心稱謝耶和華， 講述你一切的奇妙作為。
1 我要一心稱謝耶和華； 我要傳揚你一切奇妙的作為。
他僕人以色列的後裔、他所揀選雅各的子孫哪、你們要記念他奇妙的作爲、和他的奇事、並他口中的判語。
在列邦中述說他的榮耀、在萬民中述說他的奇事。
誰能傳說耶和華的大能、誰能表明他一切的美德。
你們要讚美耶和華。我要在正直人的大會中、並公會中、一心稱謝耶和華。
我要一心稱謝你、在諸神面前歌頌你。
我好發稱謝的聲音．也要述說你一切奇妙的作爲。
主阿、求你使我嘴唇張開、我的口便傳揚讚美你的話。
我要照着耶和華的公義稱謝他、歌頌耶和華至高者的名。
主我的上帝阿我要一心稱讚你．我要榮耀你的名、直到永遠。
好呌我述說你一切的美德．我必在錫安城的門、因你的救恩歡樂。
到那日、你必說、耶和華阿、我要稱謝你．因爲你雖然向我發怒、你的怒氣卻已轉消、你又安慰了我。
這百姓是我爲自己所造的、好述說我的美德。○
成羣的駱駝、並米甸和以法的獨峯駝、必遮滿你．示巴的衆人、都必來到．要奉上黃金乳香、又要傳說耶和華的讚美．
他回答說、『你要盡心、盡性、盡力、盡意、愛主你的上帝．又要愛鄰舍如同自己。』
我們應當靠着那穌、常常以頌讚爲祭、獻給上帝、這就是那承認主名之人嘴唇的果子。
唱上帝僕人摩西的歌、和羔羊的歌、說、主上帝、全能者阿、你的作爲大哉、奇哉、萬世之王阿、你的道途義哉、誠哉。
