詩篇 66:17 - 《官話和合譯本》

¹⁷ 我曾用口求告他、我的舌頭、也稱他爲高。

更多版本

當代譯本

¹⁷ 我曾開口向祂呼求， 嘴中揚聲讚美祂。

新譯本

¹⁷ 我曾用口向他呼求， 我曾用舌頭頌讚他。

中文標準譯本

¹⁷ 我開口向他呼求， 我的舌頭也頌揚他。

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 我曾用口求告他； 我的舌頭也稱他為高。

新標點和合本 神版

¹⁷ 我曾用口求告他； 我的舌頭也稱他為高。

詩篇 66:17 交叉參考

詩篇 116:12

我拿甚麽報答耶和華向我所賜的一切厚恩。

詩篇 145:1

我的上帝我的王阿、我要尊崇你．我要永永遠遠稱頌你的名。

詩篇 30:1

耶和華阿、我要尊崇你、因爲你曾提拔我、不呌仇敵向我誇耀。

詩篇 30:8

耶和華阿、我曾求告你．我向耶和華懇求、說、

詩篇 30:9

我被害流血、下到坑中、有甚麽益處呢．塵土豈能稱讚你、傳說你的誠實麽。

詩篇 34:6

我這困苦人呼求、耶和華便垂聽、救我脫離一切患難。