Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




詩篇 64:4 - 《官話和合譯本》

4 要在暗地射完全人.他們忽然射他、並不懼怕。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 他們埋伏起來, 暗箭傷害純全無過的人。 他們突然襲擊,毫無顧忌。

參見章節 複製

新譯本

4 要在暗地裡射殺完全的人; 他們忽然射殺他,毫不懼怕。

參見章節 複製

中文標準譯本

4 為要從隱祕處射純全人; 他們突然射他,肆無忌憚。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 要在暗地射完全人; 他們忽然射他,並不懼怕。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 要在暗地射完全人; 他們忽然射他,並不懼怕。

參見章節 複製




詩篇 64:4
14 交叉參考  

大衞就對耶路撒冷跟隨他的臣僕說、我們要起來逃走.不然都不能躱避押沙龍了.要速速的去、恐怕他忽然來到、加害於我們、用刀殺盡合城的人。


我們的敵人且說、趁他們不知、不見、我們進入他們中間、殺他們、使工作止住。


看哪、惡人彎弓、把箭搭在弦上、要在暗中射那心裏正直的人。


那沒有更變、不敬畏上帝的人、從太古常存的上帝、必聽見而苦待他。


你要把你的重擔卸給耶和華、他必撫養你、他永不呌義人動搖。


上帝阿、願你崇高、過於諸天.願你的榮耀、高過全地。


但上帝要射他們.他們忽然被箭射傷。


你用敵人的戈矛、刺透他戰士的頭.他們來如旋風、要將我們分散.他們所喜愛的、是暗中吞喫貧民。


祭司長和差役看見他、就喊着說、釘他十字架、釘他十字架。彼拉多說、你們自己把他釘十字架罷.我查不出他有甚麽罪來。


掃羅把槍一掄、心裏說、我要將大衞刺透、釘在牆上。大衞躱避他兩次。


掃羅用槍想要刺透大衞、釘在牆上.他卻躱開、掃羅的槍刺入牆內.當夜大衞逃走躱避了。


跟著我們:

廣告


廣告