詩篇 26:5 - 《官話和合譯本》

⁵ 我恨惡惡人的會、必不與惡人同坐。

更多版本

當代譯本

⁵ 我憎恨惡徒群聚， 不會與惡人交往。

新譯本

⁵ 我恨惡惡人的聚會， 也不與作惡的同坐。

中文標準譯本

⁵ 我憎恨作惡的會眾， 也不與惡人同坐。

新標點和合本 上帝版

⁵ 我恨惡惡人的會， 必不與惡人同坐。

新標點和合本 神版

⁵ 我恨惡惡人的會， 必不與惡人同坐。

詩篇 26:5 交叉參考

詩篇 1:1

不從惡人的計謀、不站罪人的道路、不坐褻慢人的座位、

詩篇 31:6

我恨惡那信奉虛無之神的人．我卻倚靠耶和華。