詩篇 118:8 - 《官話和合譯本》

⁸ 投靠耶和華、強似倚賴人。

更多版本

當代譯本

⁸ 投靠耶和華勝過倚靠人。

新譯本

⁸ 投靠耶和華， 勝過倚靠人。

中文標準譯本

⁸ 投靠耶和華，好過依靠人；

新標點和合本 上帝版

⁸ 投靠耶和華，強似倚賴人；

新標點和合本 神版

⁸ 投靠耶和華，強似倚賴人；

詩篇 118:8 交叉參考

創世記 30:31

拉班說、我當給你甚麽呢。雅各說、甚麽你也不必給我、只有一件事你若應承、我便仍舊牧放你的羊羣。

詩篇 146:3

你們不要倚靠君王、不要倚靠世人、他一點不能幫助。

詩篇 40:4

那倚靠耶和華、不理會狂傲和偏向虛假之輩的、這人便爲有福。