Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




約伯記 32:9 - 《官話和合譯本》

9 尊貴的不都有智慧、壽高的不都能明白公平。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

9 長者不一定有智慧, 年老不一定明白是非。

參見章節 複製

新譯本

9 年紀大的不都有智慧, 年老的不都能明白是非,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

9 尊貴的不都有智慧; 壽高的不都能明白公平。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

9 尊貴的不都有智慧; 壽高的不都能明白公平。

參見章節 複製

和合本修訂版

9 壽高的不都有智慧, 年老的不都明白公平。

參見章節 複製




約伯記 32:9
14 交叉參考  

王對臣僕說、你們豈不知今日以色列人中、死了一個作元帥的大丈夫麽。


他廢去忠信人的講論、又奪去老人的聰明。


因此我說、你們要聽我言、我也要陳說我的意見。○


我說、年老的當先說話、壽高的當以智慧教訓人。


他帳棚的繩索、豈不從中抽出來呢.他死、且是無智慧而死。


我比年老的更明白、因我守了你的訓詞。


我藉着你的訓詞、得以明白.所以我恨一切的假道。


貧窮而有智慧的少年人、勝過年老不肯納諫的愚昧王。


我要去見尊大的人、對他們說話.因爲他們曉得耶和華的作爲、和他們上帝的法則.那知、這些人齊心將軛折斷、掙開繩索。


那時、耶穌說、父阿、天地的主、我感謝你、因爲你將這些事、向聰明通達人、就藏起來、向嬰孩、就顯出來.


官長或是法利賽人、豈有信他的呢。


跟著我們:

廣告


廣告