21 他們切望死、卻不得死、求死勝於求隱藏的珍寶。
21 他們等候死亡卻等不到， 他們求死勝於求寶藏。
21 他們想死卻死不了，找死勝於找寶藏；
21 他們切望死，卻不得死； 求死，勝於求隱藏的珍寶。
21 他們等死，卻不得死； 求死，勝於求隱藏的珍寶。
自己在曠野走了一日的路程、來到一棵羅騰樹下．就坐在那裏求死、說、耶和華阿、罷了．求你取我的性命、因爲我不勝於我的列祖。
但惡人的眼目必要失明、他們無路可逃．他們的指望就是氣絕。
他們尋見墳墓就快樂、極其歡喜。
惟願我得着所求的、願上帝賜我所切望的．
就是願上帝把我壓碎、伸手將我剪除。
甚至我寧肯噎死、寧肯死亡、勝似留我這一身的骨頭。
尋找他如尋找銀子搜求他如搜求隱藏的珍寶、
因此、我讚歎那早已死的死人、勝過那還活着的活人．
並且這惡族所剩下的民、在我所趕他們到的各處、寧可揀死不揀生、這是萬軍之耶和華說的。
耶和華阿、現在求你取我的命罷．因爲我死了比活着還好。
日頭出來的時候、上帝安排炎熱的東風．日頭曝曬約拿的頭、使他發昏、他就爲自己求死、說、我死了比活着還好。
你這樣待我、我若在你眼前蒙恩、求你立時將我殺了、不呌我見自己的苦情。
在那些日子、人要求死、決不得死．願意死、死卻遠避他們。
