箴言 21:26 - 《官話和合譯本》

²⁶ 有終日貪得無饜的．義人施捨而不吝惜。

更多版本

當代譯本

²⁶ 懶人整天貪得無厭， 義人施捨毫不吝嗇。

新譯本

²⁶ 他終日貪得無厭， 但義人施予毫不吝嗇。

中文標準譯本

²⁶ 有人終日貪得無厭； 義人給予而不保留。

新標點和合本 上帝版

²⁶ 有終日貪得無饜的； 義人施捨而不吝惜。

新標點和合本 神版

²⁶ 有終日貪得無饜的； 義人施捨而不吝惜。

箴言 21:26 交叉參考

撒母耳記下 17:29

蜂蜜、奶油、綿羊、奶餅、供給大衞和跟隨他的人喫．他們說、民在曠野、必飢渴困乏了。

詩篇 112:5

施恩與人、借貸與人的、這人事情順利．他被審判的時候、要訴明自己的寃。

詩篇 112:9

他施捨錢財、賙濟貧窮．他的仁義、存到永遠。他的角必被高舉、大有榮耀。

詩篇 37:26

他終日恩待人、借給人．他的後裔也蒙福。

馬太福音 5:42

有求你的、就給他．有向你借貸的、不可推辭。○

以弗所書 4:28

從前偸竊的、不要再偸．總要勞力、親手作正經事、就可有餘、分給那缺少的人。