6 你一生一世永不可求他們的平安、和他們的利益。○
6 你們一生一世永不可為他們謀求平安和好處。
6 你一生一世永不可尋求他們的平安和他們的福樂。
6 你終生永不可為他們謀求平安和福利。
6 你一生一世永不可求他們的平安和他們的利益。
將城裏的人、拉出來放在鋸下、或鐵耙下、或鐵斧下、或呌他經過磚窰.大衞待亞捫各城的居民、都是如此。其後大衞和衆軍都回耶路撒冷去了。
或者耶和華見我遭難、爲我今日被這人咒駡、就施恩與我。
又攻打摩押人、使他們躺臥在地上、用繩量一量、量二繩的殺了、量一繩的存留.摩押人就歸服大衞、給他進貢。
所以不可將你們的女兒嫁他們的兒子、也不可爲你們的兒子娶他們的女兒、永不可求他們的平安、和他們的利益、這樣你們就可以強盛、喫這地的美物、並遺留這地給你們的子孫永遠爲業。
王阿、求你悅納我的諫言、以施行公義斷絕罪過、以憐憫窮人除掉罪孽、或者你的平安可以延長。
我的百姓阿、你們當追念摩押王巴勒所設的謀、和比珥的兒子巴蘭回答他的話、並你們從什亭到吉甲所遇見的事、好使你們知道耶和華公義的作爲。
巴勒向巴蘭生氣、就拍起手來、對巴蘭說、我召你來爲我咒詛仇敵、不料、你這三次竟爲他們祝福。
只因耶和華愛你們、又因要守他向你們列祖所起的誓、就用大能的手領你們出來、從爲奴之家救贖你們、脫離埃及王法老的手。