士師記 6:7 - 《官話和合譯本》

⁷ 以色列人因米甸人的緣故、呼求耶和華、

更多版本

當代譯本

⁷ 當以色列人因米甸人的入侵而呼求耶和華的時候，

新譯本

⁷ 以色列人因米甸人的緣故，向耶和華呼求的時候，

中文標準譯本

⁷ 以色列子民因米甸人而向耶和華哀求時，

新標點和合本 上帝版

⁷ 以色列人因米甸人的緣故，呼求耶和華，

新標點和合本 神版

⁷ 以色列人因米甸人的緣故，呼求耶和華，

士師記 6:7 交叉參考

詩篇 106:44

然而他聽見他們哀告的時候、就眷顧他們的急難．

士師記 3:9

以色列人呼求耶和華的時候、耶和華就爲他們興起一位拯救者救他們、就是迦勒兄弟、基納斯的兒子俄陀聶。

士師記 6:6

以色列人因米甸人的緣故、極其窮乏、就呼求耶和華。○

士師記 6:8

耶和華就差遣先知到以色列人那裏、對他們說、耶和華以色列的上帝、如此說、我曾領你們從埃及上來、出了爲奴之家．

撒母耳記上 12:10

他們就呼求耶和華、說、我們離棄耶和華、事奉巴力、和亞斯他錄、是有罪了．現在求你救我們脫離仇敵的手、我們必事奉你。