創世記 38:30 - 《官話和合譯本》

³⁰ 後來他兄弟那手上有紅綫的、也生出來、就給他起名呌謝拉。

更多版本

當代譯本

³⁰ 後來，那個手上繫有紅線的孩子也出生了，給他取名叫謝拉。

新譯本

³⁰ 接著，手上繫著一根朱紅線的弟弟也出來了。因此，給他起名叫謝拉。

中文標準譯本

³⁰ 後來法勒斯的兄弟，就是那手上有朱紅色線的也出來了，猶大就給他起名為謝拉。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 後來，他兄弟那手上有紅線的也生出來，就給他起名叫謝拉。

新標點和合本 神版

³⁰ 後來，他兄弟那手上有紅線的也生出來，就給他起名叫謝拉。

創世記 38:30 交叉參考

創世記 46:12

猶大的兒子是珥、俄南、示拉、法勒斯、謝拉．惟有珥與俄南死在迦南地。法勒斯的兒子是希斯倫、哈母勒。

歷代志上 2:4

猶大的兒婦他瑪、給猶大生法勒斯、和謝拉．猶大共有五個兒子。○

歷代志上 9:6

謝拉的子孫中、有耶烏利和他的弟兄、共六百九十人。

尼希米記 11:24

猶大兒子謝拉的子孫米示薩別的兒子毘他希雅、輔助王辦理猶大民的事。

馬太福音 1:3

猶大從他瑪氏生法勒斯和謝拉．法勒斯生希斯崙．希斯崙生亞蘭．