Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




創世記 32:27 - 《官話和合譯本》

27 那人說、你名呌甚麽、他說、我名呌雅各。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

27 那人問道:「你叫什麼名字?」他說:「我叫雅各。」

參見章節 複製

新譯本

27 那人問他:“你叫甚麼名字?”他回答:“雅各。”

參見章節 複製

中文標準譯本

27 那人問他:「你叫什麼名字?」 他回答:「雅各。」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

27 那人說:「你名叫甚麼?」他說:「我名叫雅各。」

參見章節 複製

新標點和合本 神版

27 那人說:「你名叫甚麼?」他說:「我名叫雅各。」

參見章節 複製




創世記 32:27
7 交叉參考  

那人說、天黎明了、容我去罷.雅各說、你不給我祝福、我就不容你去。


那人說、你的名不要再呌雅各、要呌以色列、因爲你與神與人較力、都得了勝。


且對他說、你的名原是雅各、從今以後不要再呌雅各、要呌以色列、這樣、他就改名呌以色列。


孩子的母親說、我指着永生的耶和華、又敢在你面前起誓、我必不離開你。於是以利沙起身、隨着他去了。


雅比斯求告以色列的上帝說、甚願你賜福與我、擴張我的境界、常與我同在、保佑我不遭患難、不受艱苦.上帝就應允他所求的。


願耶和華在你遭難的日子應允你.願名爲雅各上帝的高舉你.


從前雅各逃到亞蘭地、以色列爲得妻服事人、爲得妻與人放羊。


跟著我們:

廣告


廣告